Für Vertriebsgespräche, Kundentermine und Präsentationen: was die Gegenseite sagt, in Ihrer Sprache; Ihre eigenen Notizen, sobald ihr Thema aufkommt; ein Coaching dazu, wie das Gespräch lief; und die Sitzung als Export für Ihre Unterlagen.
Was die Gegenseite sagt, in Ihrer Sprache, unter jeder Zeile. Schalten Sie sie unter Einstellungen → Audio → Meeting-Werkzeuge ein und wählen Sie, in welche der fünf Sprachen der App übersetzt wird. Eine Zeile, die schon in Ihrer Sprache ist, bekommt keine Übersetzung, und Sie können jede Zeile oder ihre Übersetzung kopieren. Sie verbraucht keine Credits. Premium.
Ihre eigenen Notizen (Fakten zur Konkurrenz, Preise, Antworten auf Einwände) erscheinen, wenn die Gegenseite eines ihrer Wörter sagt. Sofort, ohne KI, ohne Credits. Ein kleingeschriebenes Wort erkennt auch andere Formen („preis“ → „Preise“); ein Name mit großem Anfangsbuchstaben („Canva“) nur sich selbst. Schreiben Sie deutsche Substantive deshalb klein, wenn der Plural mitzählen soll. Anlegen unter Einstellungen → Personalisierung → Stichwortkarten.
Nach einer Aufnahme coacht Sie eine Schnellaktion zum Gespräch: was gut lief, was Sie verbessern können (mit Zitaten aus den Momenten) und eine Sache, die Sie nächstes Mal ausprobieren sollten. Am besten mit Mikro + System, damit sie weiß, welche Zeilen Ihre sind.
Mit Mikro + System unterscheiden Schnellaktionen wie Zusammenfassungen und Follow-up-E-Mails Ihre Worte von denen der Gegenseite, beschriftet mit Du und Gegenüber. Session Insights ebenso.
Exportieren Sie eine Sitzung im Sitzungsverlauf als Markdown oder PDF, oder kopieren Sie sie. Sprachzeilen behalten, wer sie gesagt hat (Du / Gegenüber), samt Antworten und gegebenenfalls der Live-Übersetzung.
Mit Phone Mirror (Premium) erscheinen Übersetzungen und Stichwortkarten auch auf Ihrem Handy.
Die Live-Übersetzung ist Teil von Premium. Stichwortkarten, Wie war ich?, der Export und die Beschriftung Du / Gegenüber sind in jedem Tarif enthalten; um Ihre Zeilen von denen der Gegenseite zu unterscheiden, braucht es Mikro + System, das Teil von Premium ist.
Nein. Die Live-Übersetzung ist Teil von Premium und hat ein eigenes Tageskontingent; sie verbraucht Ihre Credits nicht.
Die der Gegenseite. Mit Mikro + System sind das die Zeilen aus dem Systemaudio; mit nur einer Audioquelle kann Arguium nicht erkennen, wer gesprochen hat, und übersetzt daher jede Zeile. Eine Zeile, die schon in Ihrer Sprache ist, bekommt keine Übersetzung.
Nein. Arguium gleicht die Wörter Ihrer Karten mit dem ab, was die Gegenseite sagt, sofort, ohne KI und ohne Credits. Stichwortkarten sind in jedem Tarif enthalten.
Mit beiden Quellen weiß Arguium, welche Zeilen von Ihrem Mikrofon kommen und welche aus dem Gespräch, und coacht Sie deshalb zu Ihren eigenen Worten. Mit nur einer Quelle kann es nicht erkennen, wer gesprochen hat, und sagt das, statt zu raten.
Die Live-Übersetzung ist Teil von Premium. Stichwortkarten, Wie war ich?, der Export und die Beschriftung Du / Gegenüber sind in jedem Tarif enthalten; um Ihre Zeilen von denen der Gegenseite zu unterscheiden, braucht es Mikro + System, das Teil von Premium ist.