Como funciona Recursos Blog Perguntas frequentes Baixar

Ferramentas para a reunião e para depois dela

Para chamadas de vendas, reuniões com clientes e apresentações: o que o outro lado diz, no seu idioma; suas próprias anotações quando o assunto delas aparece; um coaching sobre como foi a conversa; e a sessão exportada para os seus registros.

Tradução ao vivo

O que o outro lado diz, no seu idioma, embaixo de cada linha. Ative em Configurações → Áudio → Ferramentas para reuniões e escolha para qual dos cinco idiomas do app traduzir. Uma linha que já está no seu idioma não recebe tradução, e você pode copiar qualquer linha ou a tradução dela. Não gasta créditos. Premium.

Cartões de apoio

Suas próprias anotações (dados da concorrência, preços, respostas a objeções) aparecem quando o outro lado fala uma das palavras delas. Na hora, sem IA, sem créditos. Uma palavra escrita em minúsculas também pega outras formas ("preço" → "preços"); um nome escrito com maiúscula ("Canva") só pega ele mesmo. Crie os cartões em Configurações → Personalização → Cartões de apoio.

Como eu me saí?

Depois de uma gravação, uma Ação rápida faz um coaching da conversa: o que foi bem, o que melhorar (citando os momentos) e uma coisa para testar na próxima vez. Funciona melhor com Microfone + Sistema, para saber quais linhas são suas.

As suas falas e as deles

Com Microfone + Sistema, as Ações rápidas, como resumos e e-mails de acompanhamento, separam as suas falas das deles, com os rótulos Você e Eles. O Session Insights também.

Exporte uma sessão

Pelo Histórico, exporte uma sessão em Markdown ou PDF, ou copie. As linhas de voz mantêm quem as disse (Você / Eles), com as respostas e a tradução ao vivo, quando houver.

No celular também

Com o Phone Mirror (Premium), as traduções e os cartões de apoio também aparecem no seu celular.

Baixe o Arguium grátis

A tradução ao vivo faz parte do Premium. Cartões de apoio, Como eu me saí?, a exportação e os rótulos Você / Eles estão em todos os planos; separar as suas falas das deles exige Microfone + Sistema, que faz parte do Premium.

Perguntas frequentes

Não. A tradução ao vivo faz parte do Premium e tem seu próprio limite diário; ela não gasta seus créditos.

As do outro lado. Com Microfone + Sistema, são as linhas do áudio do sistema; com uma única fonte de áudio, o Arguium não consegue saber quem falou, então traduz todas as linhas. Uma linha que já está no seu idioma não recebe tradução.

Não. O Arguium compara as palavras dos seus cartões com o que o outro lado diz, na hora, sem IA e sem créditos. Os cartões de apoio estão em todos os planos.

Com as duas fontes, o Arguium sabe quais linhas vêm do seu microfone e quais vêm da chamada, então faz o coaching sobre as suas próprias falas. Com uma única fonte ele não consegue saber quem falou, e diz isso em vez de adivinhar.

A tradução ao vivo faz parte do Premium. Cartões de apoio, Como eu me saí?, a exportação e os rótulos Você / Eles estão em todos os planos; separar as suas falas das deles exige Microfone + Sistema, que faz parte do Premium.